wade in
英 [weɪd ɪn]
美 [weɪd ɪn]
(常指不计后果地)介入,干涉
柯林斯词典
- PHRASAL VERB (常指不计后果地)介入,干涉
If someonewades inorwades intosomething, they get involved in a very determined and forceful way, often without thinking enough about the consequences of their actions.- They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, 'If I were you...'...
他们不是只同情地倾听,而是还时不时地插话进来:“如果我是你…” - I waded in to help, but got kicked to the ground...
我本想插进去帮忙,结果却被踢倒在地。 - Police waded into a crowd of protesters.
警察介入,企图驱散抗议人群。
- They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, 'If I were you...'...
双语例句
- And Andy: If you're really down there, as I believe you are, look at the stars for me just after sunset, and touch the sand, and wade in the water, and feel free.
还有,安迪,如果你真的到了南方,请在太阳下山以后,替我看看星星、摸摸沙子、在水中嬉戏,感受完全自由的感觉。 - "My god!" said bill," it can't be this cold tomorrow. I'm not going to wade in a stream in this weather."
“我的上帝!”比尔说,“明天可不要这么冷。这种天气我不愿下河淌水。” - Not a problem for these living dinosaurs caiman wade in taking full advantage of the cascading flood waters.
这些现存的恐龙一点也不担心洪水,鳄鱼们占尽了汹涌大水的好处。 - No lives were lost, and we could wade ashore in safety.
没有伤亡,我们可以安全地涉水上岸。 - If that means the government has to wade in, so be it.
如果这意味着政府的干预,那也得干。 - They don't just listen sympathetically, they wade in with remarks like, 'If I were you*'
他们不是只同情地倾听,而是还时不时地插话进来:“如果我是你*” - And while Cannon so far has skipped Twitter because he doesn't see it advancing his personal brand, he is helping Mercedes wade in "cautiously" into social media.
但他正在帮助梅赛德斯“小心谨慎”地试水社交媒体。 - Any of many long-legged birds that wade in water in search of food.
许多涉水觅食的长腿鸟。 - Smith must needs wade in and delay the business with petty objections.
史密斯总是要来插手,用一些无关紧要的反对意见来耽误事情。 - Rhett rose swiftly, deposited wade in fanny's lap, and went into the parlor.
瑞德连忙站起身来,把小韦德放在范妮膝头上,走进客厅。